Nội dung

sasaki - một người đàn ông làm công ăn lương, vượt qua những ngày làm việc mệt nhoài nhờ có tia sáng nơi cuối đường hầm: yamada - nhân viên bán hàng luôn vui tươi tại siêu thị tiện lợi yêu thích của anh. một ngày nọ, sasaki phải ở lại công ty đến muộn vì một cuộc họp nên khi đến cửa hàng, yamada đã hết giờ làm việc. tuy nhiên, khi sắp rời đi, anh để ý thấy một cô gái trẻ đeo những chiếc khuyên xỏ đang ngồi hút thuốc phía sau cửa hàng…