Nội dung

nam joo won, là giáo viên nhưng lại mắc chứng sợ hãi học sinh. trong lớp joo won chủ nhiệm có một cậu học trò nổi tiếng khắp trường - lee tae gyeom, ngay từ ngày đầu tiên cậu đi dạy thì đã bị cậu ta quấn lấy không ngừng. hết hiểu lầm này đến hiểu lầm khác cứ liên tiếp xảy ra khiến joo won càng ngày càng sợ tae gyeom. "này lee tae gyeom, tôi cảnh cáo cậu, cấm cậu đến gần tôi trong phạm vi 10m." "nhưng mà em lại rất thích thầy... thầy, đừng có sợ em mà." thế mà lại ngoài ý muốn nghe được lời thổ lộ (?) nên càng làm cho joo won rối rắm hơn... câu chuyện tình vừa lãng mạn vừa hài hước ngươi truy ta đuổi của thâm tình kiêm lưu manh- tae gyeom và ông thầy như bức tường sắt - joo won! khoảng cách giữa tôi và cậu nhóc ấy